Latina
Iesu, Fili Dei vivi, miserere mei.
Cor Iesu, in Te confido.
Maria sine labe concepta, ora pro nobis.
Sancte Michael Archangele, defende nos in proelio.
Domine, ne permittas me separari a Te.
Oratio Latina · Translatio
Prayer in Temptation
Short invocations for immediate resistance to temptation.
Today in the Church’s prayer
Loading the liturgical day and its saints…
English
Jesus, Son of the living God, have mercy on me.
Heart of Jesus, I trust in Thee.
Mary conceived without sin, pray for us.
Saint Michael the Archangel, defend us in battle.
Lord, permit me not to be separated from Thee.
Deutsch
Jesus, Sohn des lebendigen Gottes, erbarme Dich meiner.
Herz Jesu, ich vertraue auf Dich.
O Maria, ohne Sünde empfangen, bitte für uns.
Heiliger Erzengel Michael, verteidige uns im Kampfe.
Herr, lass nicht zu, dass ich von Dir getrennt werde.