Ba amra ira inti noem Ciaran Saign
Martyrological notice
Ba amra ira inti noem Ciaran Saign. Bat«/- indili ile lais, ar batar .x. ndorais lor lias a b6 7 .x. crai gacha dorais ... 7 batar .x. loig in gach criio 7 .x. mbii im gach loeg. Ni ro tomail Ciaran nach n-er/mz7 mbic no moir dia n-anlann nach dia n-irtoiW sin cein roba beo, acht a fodail do bor/^/aib 7 adailgnechaib in Choimded.2 Bai didu caeoca ech riata la Ciaran f>i har 7 f>i trebad in talmas, achf is dochu da ro trebsat sin nach duaid si^m oen bairgin de cein ba beo. Ba si a proinn each n-aidchi .i. boim beg do bairgin eorna 7 usci fir- thibrat do dig lais, 7 da mecon do murrathaig do anlann fair. Croicne laegh n-allflz'd immorro ba se etach no bid imme 7 cuilchi fliuch tairsib sin amuig. Adart cloichi no bid ima cenn intan contmled,
Historical martyrology witness · The Martyrology of Oengus the Culdee (1905)
Ba amra ira inti noem Ciaran Saign. Bat«/- indili ile lais, ar batar .x. ndorais lor lias a b6 7 .x. crai gacha dorais ... 7 batar .x. loig in gach criio 7 .x. mbii im gach loeg. Ni ro tomail Ciaran nach n-er/mz7 mbic no moir dia n-anlann nach dia n-irtoiW sin cein roba beo, acht a fodail do bor/^/aib 7 adailgnechaib in Choimded.2 Bai didu caeoca ech riata la Ciaran f>i har 7 f>i trebad in talmas, achf is dochu da ro trebsat sin nach duaid si^m oen bairgin de cein ba beo. Ba si a proinn each n-aidchi .i. boim beg do bairgin eorna 7 usci fir- thibrat do dig lais, 7 da mecon do murrathaig do anlann fair. Croicne laegh n-allflz'd immorro ba se etach no bid imme 7 cuilchi fliuch tairsib sin amuig. Adart cloichi no bid ima cenn intan contmled,