Scoithine o Thigh Scoithine a Sleib Mairge
Martyrological notice
Scoithine o Thigh Scoithine a Sleib Mairge. IS fissid cid dia n-ebrad Scoithine fHs. Ni ansa, ar in scothad1 imthechta dognid .i. dul do Rdim a n-aen 16 7 tiachtain uaithe a n-aen 16 aile. Vel ideo Scothine dictus est .i. Fecht dorala he do Barre 7 seissem ac imthecht in mara 7 Barre i luing. Cid fodera in muir do imthecht duit ? ol Barre. Ni muir etz> acht mag scoth[s]emrach, ar Scuithin, 7 aidlid a lam scoith, 7 cuirid uada do Barre issin luing, 7 itbert cid fodera long do tsnam ior in muig ? Assin guth sin sinid Barre a lam isin muir, atnaig bratan aisti 7 teilgid do Scoithin. Comd. 6n scoith sin ainmnigt^r Scothin. L.
Historical martyrology witness · The Martyrology of Oengus the Culdee (1905)
Scoithine o Thigh Scoithine a Sleib Mairge. IS fissid cid dia n-ebrad Scoithine fHs. Ni ansa, ar in scothad1 imthechta dognid .i. dul do Rdim a n-aen 16 7 tiachtain uaithe a n-aen 16 aile. Vel ideo Scothine dictus est .i. Fecht dorala he do Barre 7 seissem ac imthecht in mara 7 Barre i luing. Cid fodera in muir do imthecht duit ? ol Barre. Ni muir etz> acht mag scoth[s]emrach, ar Scuithin, 7 aidlid a lam scoith, 7 cuirid uada do Barre issin luing, 7 itbert cid fodera long do tsnam ior in muig ? Assin guth sin sinid Barre a lam isin muir, atnaig bratan aisti 7 teilgid do Scoithin. Comd. 6n scoith sin ainmnigt^r Scothin. L.