Oratio Latina · Translatio

Litany of the Sacred Heart

The approved litany honouring the divine and human Heart of Christ.

Today in the Church’s prayer

Loading the liturgical day and its saints…

Cor Iesu, Filii Patris aeterni, miserere nobis.

Cor Iesu, in sinu Virginis Matris a Spiritu Sancto formatum, miserere nobis.

Cor Iesu, Verbo Dei substantialiter unitum, miserere nobis.

Cor Iesu, maiestatis infinitae, miserere nobis.

Cor Iesu, templum Dei sanctum, miserere nobis.

Cor Iesu, fornax ardens caritatis, miserere nobis.

Cor Iesu, propitiatio pro peccatis nostris, miserere nobis.

Cor Iesu, obediens usque ad mortem, miserere nobis.

Cor Iesu, lancea perforatum, miserere nobis.

Cor Iesu, salus in Te sperantium, miserere nobis.

Cor Iesu, deliciae Sanctorum omnium, miserere nobis.

Heart of Jesus, Son of the eternal Father, have mercy on us.

Heart of Jesus, formed by the Holy Ghost in the womb of the Virgin Mother, have mercy on us.

Heart of Jesus, substantially united to the Word of God, have mercy on us.

Heart of Jesus, of infinite majesty, have mercy on us.

Heart of Jesus, holy temple of God, have mercy on us.

Heart of Jesus, burning furnace of charity, have mercy on us.

Heart of Jesus, propitiation for our sins, have mercy on us.

Heart of Jesus, obedient unto death, have mercy on us.

Heart of Jesus, pierced with a lance, have mercy on us.

Heart of Jesus, salvation of those who hope in Thee, have mercy on us.

Heart of Jesus, delight of all the Saints, have mercy on us.

Herz Jesu, Sohn des ewigen Vaters, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, im Schosse der jungfräulichen Mutter vom Heiligen Geiste gebildet, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, mit dem Worte Gottes wesentlich vereinigt, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, von unendlicher Majestät, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, heiliger Tempel Gottes, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, brennender Feuerherd der Liebe, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, Sühne für unsere Sünden, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, gehorsam bis zum Tode, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, mit der Lanze durchbohrt, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, Heil der auf Dich Hoffenden, erbarme Dich unser.

Herz Jesu, Wonne aller Heiligen, erbarme Dich unser.