Latina
V. Deus, in adiutorium meum intende. R. Domine, ad adiuvandum me festina.
Cor Iesu Sacratissimum, miserere nobis.
Maria, Auxilium Christianorum, ora pro nobis.
Domine, suscipe laborem meum et corrige quod in eo imperfectum est. Amen.
Oratio Latina · Translatio
A brief return to God in the midst of labour.
Loading the liturgical day and its saints…
V. Deus, in adiutorium meum intende. R. Domine, ad adiuvandum me festina.
Cor Iesu Sacratissimum, miserere nobis.
Maria, Auxilium Christianorum, ora pro nobis.
Domine, suscipe laborem meum et corrige quod in eo imperfectum est. Amen.
V. O God, come to my assistance. R. O Lord, make haste to help me.
Most Sacred Heart of Jesus, have mercy on us.
Mary, Help of Christians, pray for us.
Lord, receive my labour and correct whatever in it is imperfect. Amen.