Oratio Latina · Translatio

Prayer on Waking

The first movement of the heart is directed to God.

Today in the Church’s prayer

Loading the liturgical day and its saints…

Reader layoutLatin · vernacular · commentary

Latina

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.

Deo gratias, qui me ad huius diei principium perducere dignatus es. Da mihi gratiam, ut omnia hodie ad maiorem gloriam tuam faciam.

English

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen.

Thanks be to God, who has deigned to bring me to the beginning of this day. Grant me grace to do all things today for Thy greater glory.

Deutsch

Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Dank sei Gott, der mich zum Beginn dieses Tages geführt hat. Gib mir die Gnade, heute alles zu Deiner grösseren Ehre zu tun.